Projects: |
Μεταφράσεις σε Καταλανικά και Ισπανικά
Αρχαία ελληνικά
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο ΙΙΙ. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2006.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο IV. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2007.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο V. Βαρκελώνης: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2008.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο VI. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2009.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο VII. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2010.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο VIII. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2011.
Ο Ηρόδοτος. Βιβλίο IX. Βαρκελώνη: Fundació Bernat Metge, Εκδοτική Άλφα, 2012.
Νεοελληνική λογοτεχνία
Ζωγράφου, Λολή. Η αγάπη άργησε μια μέρα. Lleida: Pagès editors, 2000.
Ψαραύτη, Λίτσα. Το χαμόγελο της Εκάτης. Βαρκελώνη: Cruïlla, 2001.
Γαννακοποπούλου, Ντόρα. Η Νύφη φόρεμα. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2003.
Σκιαδαρέση, Μαρία. Κίτρινος χρόνος. Lleida: Pagès editors, 2004.
Τριανταφύλλου, Σώτη. Το εργοστάσιο των μολιβιών. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2004.
Κουμανταρέας, Μένης. Το Ρουμανόπουλο. Μαδρίτη: Páginas de Espuma, 2004
Πετσάλη3, Νικόλαος. Η Άγνωστη Κάλλας. Lleida: Pagès editors, 2005.
Βαλτινός, Θανάσης. Η κάθοδος των εννέων. Βλε βαθύ, σχεδόν μαύρο. Lleida: Pagès editors, 2005.
Στάικος, Ανδρέας. Επικίνδυνες μαγερικές. Lleida: Pagès editors, 2005.
Δημουλά, Κική. Ποιήματα. Βαρκελώνη: Festival de Poesia de Barcelona, 2006.
Βιζυηνός, Γιώργος. Μυθιστορήματα. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2006.
Κοκάντζης, Νίκος. Τζιοκόντα. Lleida: Pagès editors, 2009.
Φιλίπου, Φίλιππος. Οι τελευταίες μέρες του Κ. Καβάφη. Lleida: Pagès editors, 2005.
Μάρκαρης, Πέτρος. Βασικός μέτοχος. Lleida: Pagès editors, 2007.
Μάρκαρης, Πέτρος. Βασικός μέτοχος. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2008.
Μάρκαρης, Πέτρος.. Παλιά, πολύ παλιά. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2009.
Μάρκαρης, Πέτρος. Περαίωση. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2011.
Μάρκαρης, Πέτρος. Ο Τσέ αυτοκτόνησε. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2012.
Μάρκαρης, Πέτρος. Λεξιπρόσθεμα Δάνεια. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2012.
Μάρκαρης, Πέτρος. Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2013.
Μάρκαρης, Πέτρος. Τίτλοι τέλους. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2014.
Μάρκαρης, Πέτρος. Τριημεριά. Βαρκελώνη: Tusquets Editores, 2016.
Από τα Ιταλικά
Buzzati, Dino. Εξήντα ιστορίες. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2004.
Buzzati, Dino. Δύσκολες νύχτες. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2009.
Pirandello, Luigi. Παραμύθια για ένα χρόνο. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2017.
Από τα Γαλλικά
Grimal, Pierre. Ελληνική Μυθολογία. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2000.
Brun, Jean. Σωκράτης. Βαρκελώνη, Edicions de 1984, 2004.
Grimal, Pierre. Λεξικό της Ελληνορομαικης Μυθολογίας. Βαρκελώνη: Edicions de 1984, 2008.
|